at any time and not be limited to termination at a particular time or in a given period;
annullare in qualsiasi momento e non essere limitato alla risoluzione in un momento specifico o in un determinato periodo;
This storage of the IP address takes place for security reasons, and in case the data subject violates the rights of third parties, or posts illegal content through a given comment.
La memorizzazione dell’indirizzo IP viene effettuata per motivi di sicurezza e nel caso in cui l’interessato sia in violazione dei diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali inviando un commento.
The third multipotentialite superpower is adaptability; that is, the ability to morph into whatever you need to be in a given situation.
Il terzo potere dei multipotenziali è l'adattabilità; cioè, la capacità di trasformarsi in qualsiasi cosa bisogna essere in una data situazione.
Contracting authorities must be able to provide a reason for any decision that equivalence does not exist in a given case.
Le amministrazioni aggiudicatrici, laddove decidano che in un determinato caso l’equivalenza non sussiste, devono poter motivare tale decisione.
If you cannot determine if a name is a given name or a surname, index it in the given names field.
Se non riesci a stabilire se si tratta di un nome o di un cognome, indicizzalo nel campo Nome del coniuge.
The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor’s position within a given market.
La metodologia di ricerca utilizza rigorose procedure di valutazione basate su criteri qualitativi e quantitativi risultanti in una singola illustrazione grafica della posizione di ciascun fornitore in un determinato mercato.
It started on a given day, and then the students would watch videos on a weekly basis and do homework assignments.
Iniziano ad una data fissa, e gli studenti guardano i video su base settimanale e hanno compiti a casa da svolgere.
Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point?
Qualcuno ha idea di quanto occorra a un treno - per superare un dato punto?
We've agreed that it takes ten seconds for a train to pass a given point.
Sappiamo che a un treno occorrono dieci secondi per superare un dato punto.
If a given receptor for a given drug or internal juice... is being bombarded for a long time at a high intensity... it will literally shrink up.
Il recettore di una data emozione che viene bombardato a intensità elevate per lungo tempo... si degrada e si distrugge.
Description: Read a vertical list of words and work out if a given word is in it.
Esercizi di lettura Descrizione: Leggi un elenco verticale di parole e scopri se una data parola è presente.
It should also consider the extent to which a given standard has already been used in practice by economic operators and contracting entities and how well it has worked.
Dovrebbe anche esaminare in quale misura un determinato standard è già stato usato nella pratica dagli operatori economici e dalle amministrazioni aggiudicatrici e come ha funzionato.
If you cannot determine if a name is a given name or a surname, index it in this field.
Se non riesci a stabilire se si tratta di un nome o di un cognome, indicizzalo in questo campo.
A given consent can be revoked at any time.
Un consenso a noi conferito può essere revocato in qualsiasi momento.
After entering the dates of your stay you will see hotels with available rooms and their precise prices in a given dates.
Inserendo le date del tuo soggiorno a Arequipa e usando i filtri puoi ordinare le migliori sistemazioni per te.
If the processing of the personal data is based on a given consent, you have the right to revoke the consent at any time.
Se il trattamento dei dati personali si basa su un consenso concesso, avete il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.
If the processing of personal data is based on a given consent, you have the right to revoke the consent at any time.
Avete la possibilità di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.
It allows users to communicate in discussion topics on a given subject in a clever and organized manner.
Consente alle persone di comunicare in discussioni su un dato argomento in maniera intelligente ed organizzata.
In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given.
Nel riaffermare la grandezza della nostra nazione, comprendiamo che la grandezza non è mai un dono.
If you cannot determine if a name is a given name or a surname, index it in the Given Names field.
Se non riesci a stabilire se si tratta di un nome o di un cognome, indicizzalo nel campo Nome della sposa.
Continuing performance contract: a contract serving to deliver goods, services and/or digital content in a given period;
Durata del contratto: un accordo che prevede la consegna regolare di attività commerciali, servizi e / o contenuti digitali per un determinato periodo di tempo;
Select the amount you want to wager on a given hand by clicking on the chip of that denomination.
Seleziona l'importo che desideri puntare su una data mano cliccando sulla chip della denominazione corrispondente.
The Google AdSense service we use to serve advertising uses a DoubleClick cookie to serve more relevant ads across the web and limit the number of times that a given ad is shown to you.
Il servizio Google AdSense che utilizziamo per perseguire scopi pubblicitari, utilizza un cookie DoubleClick: in questo modo proporremo annunci rilevanti attraverso il web, e limiteremo il numero di volte in cui, questi annunci, ti verranno mostrati.
Well-being and the environment Building a resource-efficient and circular economy in Europe: We are extracting and using more resources than our planet can produce in a given time.
Creare in Europa un’economia circolare ed efficiente nell’impiego delle risorse: Estraiamo e utilizziamo più risorse di quante il nostro pianeta possa produrre in un determinato periodo di tempo.
It's a round stage that has four or five different sets that rotate... depending on what we're selling at a given moment.
E' un palco circolare. Ha 4 o 5 set diversi, che ruotano a seconda di cosa stiamo vendendo in un quel momento.
Like it's a given with women like that to think they're God's gift, and you ain't nothing but a plaything... until they find out otherwise, like she did.
Come quando pensi che donne come lei siano un dono del Signore, e tu non sei altro che un giocattolo... finche' non viene fuori il contrario, com'e' successo con lei.
You can configure your browser for it to inform you whenever a page uses cookies and decide on a case-by-case basis whether to accept or reject the cookies on a given website or generally.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sulla gestione dei cookies e decidere di volta in volta se accettarli o escluderli per determinati casi o in generale.
EEA Signals 2014 – Well-being and the environment Building a resource-efficient and circular economy in Europe: We are extracting and using more resources than our planet can produce in a given time.
Pubblicazioni AEA Segnali 2014 - Benessere e ambiente Creare in Europa un’economia circolare ed efficiente nell’impiego delle risorse: Estraiamo e utilizziamo più risorse di quante il nostro pianeta possa produrre in un determinato periodo di tempo.
I Billing of a given account (the actual price payable for credit packages) depends on the physical location where the account has been created.
H La fatturazione su un dato account (il prezzo reale pagabile per i pacchetti di credito) dipende dal luogo fisico in cui è stato creato l'account.
A BBA, or Bachelor of Business Administration, is an academic achievement bestowed upon those who effectively complete about three or four years of coursework in a given business-related discipline.
Un BBA, o Bachelor of Business Administration, è un titolo accademico conferito agli studenti che completano con successo circa quattro anni di attività didattica a tempo pieno nell'ambito di un corso di laurea legato all'economia e al commercio.
You know, this thing's going to trial with or without J, that's a given.
Ci sarà un processo, con o senza J, questo è sicuro!
IDC MarketScape vendor analysis model is designed to provide an overview of the competitive fitness of ICT (information and communications technology) suppliers in a given market.
IDC MarketScape Il modello di analisi dei vendor IDC MarketScape offre una panoramica inerente la competitività dei fornitori ICT in un dato mercato.
Reading these policies will help you to make an informed decision about whether to provide your information to a given site.
La lettura vi fornirà gli elementi necessari per decidere se fornire le vostre informazioni a un dato sito.
Registration desk will open daily, from one hour before the start of the first tournament of a given day.
Il desk delle registrazioni aprirà ogni giorno, a partire da un'ora prima dell'inizio del primo torneo in una data specifica.
6.9289658069611s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
annullare in qualsiasi momento e non essere limitato alla risoluzione in un momento specifico o in un determinato periodo; 